Masterpiece / 最高傑作
先日のブログを公開して、お客様から反応があり、 やはり皆様はどこかで『ちょっとおかしいでしょう』と感じてたのかも知れませんね。 (海外の方からもDMが来たので、私の勉強中の英語力でも伝える事ができた事はめちゃくちゃ嬉しいです。) 消費・浪費社会から私は脱出して、再生社会に足を踏み入れたいと思います。 I heard opinion from a few customers about what article of #boycottfashion I wrote 2days before on my blog. They agreed with my opinion. I think that actually almost people feels little bit doubt for fast fashion. Our life will be change from Consumer society to Regenerative society. https://sasakiyohinten.blogspot.com/2019/10/boycott-fashion.html 私の作品は再生社会には思いっきりマッチしてます。なぜなら捨てられてきた古着、なんらかの理由で手放された古着、ダメージだらけ、汚れだらけの古着を再生して作品を生んでます。 さらにその作品を再生させるために使う生地もまた、捨てられた古着のハギレや古い生地を使ってきます。 My product is match for Regenerative society. Because I have been remaking all the time by vintage clothing and old fabric. Vintage clothes and fabric have become garbage for some reason, damaged, dirty and more. I am using them. 捨てられた古着とはいえ、私のこだわりは『綿と麻』のみの生地、そしてその生地に『素朴さ=SOBOKU』があるかどうかを見極めます。 But I